Словник понять IT і data center

Словник DataHouse.pl

Словник IT і data center: колокація, cloud server, виділений сервер і компоненти

Практичний словник для вибору інфраструктури. Пояснення показують, як поняття впливає на sizing, ціну, SLA, міграцію, безпеку і подальший розвиток послуг DataHouse.pl.

Колокація і data center

Поняття, які з'являються, коли власне обладнання переноситься до професійного data center замість офісної серверної.

Data center

Об'єкт для продукційної IT-інфраструктури: живлення, охолодження, фізична безпека, мережа, monitoring і операційні процедури.

Колокація

Послуга, у якій клієнт розміщує власне обладнання у стійці оператора і використовує живлення, мережу та процедури data center.

Rack unit / U

Одиниця висоти обладнання у rack. 1U дорівнює 44,45 мм; глибину сервера, rails, живлення і кабелі треба перевіряти окремо.

Шафа rack

Шафа для багатьох серверів і мережевих пристроїв. У колокації важливі U, живлення, охолодження, cross-connect і правила доступу.

Tower server

Сервер у корпусі tower, не rack. Його можна колокувати, але треба інакше рахувати місце, живлення і airflow.

Remote hands

Технічна допомога персоналу data center: перевірка LED, підключення кабелів, reboot або заміна узгоджених компонентів.

SLA

Угода про рівень послуги: доступність, реакція і відповідальність. Для інфраструктури її треба поєднувати з monitoring і escalation.

Power feed

Окремий електричний ланцюг для rack або пристрою. У колокації визначає доступну потужність, тип роз'єму і redundancy.

UPS

Джерело безперебійного живлення, яке підтримує обладнання під час коротких проблем з електромережею до запуску generator.

Generator

Резервне джерело живлення для довших відключень. Важливі fuel policy, load tests, maintenance windows і transfer procedures.

PDU

Power distribution unit у шафі rack. Metered або switched PDU допомагає контролювати навантаження і керувати outlet remotely.

Redundant power

Проєкт з двома незалежними шляхами живлення, зазвичай A і B feed. Найкраще працює з dual PSU у серверах.

Hot aisle / cold aisle

Розміщення rack, яке відділяє гаряче повітря від холодного, покращуючи cooling stability і energy efficiency.

Cooling capacity

Здатність facility відводити тепло від rack. High-density servers, NVMe і GPU потребують окремої перевірки cooling.

Humidity control

Контроль середовища, який зменшує ризик static electricity і condensation. Важливий для стабільної роботи hardware.

Fire detection and suppression

Системи раннього виявлення і гасіння пожежі. У data center мають захищати обладнання і обмежувати шкоду від гасіння.

Physical access control

Картки, права, журнали, процедури і escort rules, які визначають доступ до facility, room, cage або rack.

CCTV / monitoring

Камери і операційний monitoring для security evidence, перегляду інцидентів і контролю критичних зон.

Cross-connect

Фізичне кабельне з'єднання між обладнанням клієнта, мережею оператора, carrier, meet-me room або іншою послугою.

Meet-me room / MMR

Окрема зона interconnection, де carriers і клієнти термінують лінії та замовляють cross-connect.

Carrier-neutral data center

Об'єкт, де клієнт може використовувати кількох telecom operators, а не бути прив'язаним до одного провайдера.

PUE

Power usage effectiveness, метрика енергоефективності, що порівнює total facility power з IT equipment power.

Tier III

Клас проєкту data center, пов'язаний з concurrent maintenance і redundant capacity components.

Maintenance window

Запланований час для робіт над інфраструктурою або послугою. Має мати ризик, rollback і оцінку впливу на клієнта.

Private cage

Відокремлена зона колокації з контролем доступу для одного клієнта, корисна для physical isolation і compliance.

Rack density

Потужність і теплове навантаження на rack. Dense configurations потребують перевірки power, cooling, weight і cabling.

Floor loading

Максимальна вага, яку підтримує підлога в room або rack area. Важливо для dense servers, storage arrays і battery systems.

Моделі колокації, простір і типи об'єктів

Додаткові facility і commercial terms для порівняння rack, cage, suite і provider options.

Server colocation

Server colocation описує варіант colocation service: простір, operator care, power, network і відповідальність клієнта та data center.

Retail colocation

Retail colocation описує варіант colocation service: простір, operator care, power, network і відповідальність клієнта та data center.

Wholesale colocation

Wholesale colocation описує варіант colocation service: простір, operator care, power, network і відповідальність клієнта та data center.

Managed colocation

Managed colocation описує варіант colocation service: простір, operator care, power, network і відповідальність клієнта та data center.

Colocation facility

Colocation facility описує варіант colocation service: простір, operator care, power, network і відповідальність клієнта та data center.

Colocation provider

Colocation provider описує варіант colocation service: простір, operator care, power, network і відповідальність клієнта та data center.

Edge data center

Edge data center - тип data center facility, що відрізняється scale, location, customer profile, connectivity і operational requirements.

Enterprise data center

Enterprise data center - тип data center facility, що відрізняється scale, location, customer profile, connectivity і operational requirements.

Hyperscale data center

Hyperscale data center - тип data center facility, що відрізняється scale, location, customer profile, connectivity і operational requirements.

Carrier hotel

Carrier hotel - тип data center facility, що відрізняється scale, location, customer profile, connectivity і operational requirements.

Internet exchange (IX)

Internet exchange (IX) пов'язane з точкою interconnection між networks, carriers і customers, важливе для peering, transit і cross-connects.

Point of Presence (PoP)

Point of Presence (PoP) пов'язane з точкою interconnection між networks, carriers і customers, важливе для peering, transit і cross-connects.

Meet-me room (MMR)

Meet-me room (MMR) пов'язane з точкою interconnection між networks, carriers і customers, важливе для peering, transit і cross-connects.

Cabinet

Cabinet описує спосіб виділення space у data center: від rack/cabinet до окремої зони з access control і cabling rules.

Enclosure

Enclosure описує спосіб виділення space у data center: від rack/cabinet до окремої зони з access control і cabling rules.

Open rack

Open rack описує спосіб виділення space у data center: від rack/cabinet до окремої зони з access control і cabling rules.

Closed rack

Closed rack описує спосіб виділення space у data center: від rack/cabinet до окремої зони з access control і cabling rules.

Half rack

Half rack описує спосіб виділення space у data center: від rack/cabinet до окремої зони з access control і cabling rules.

Quarter rack

Quarter rack описує спосіб виділення space у data center: від rack/cabinet до окремої зони з access control і cabling rules.

Full rack

Full rack описує спосіб виділення space у data center: від rack/cabinet до окремої зони з access control і cabling rules.

Cage

Cage описує спосіб виділення space у data center: від rack/cabinet до окремої зони з access control і cabling rules.

Shared cage

Shared cage описує спосіб виділення space у data center: від rack/cabinet до окремої зони з access control і cabling rules.

Suite

Suite описує спосіб виділення space у data center: від rack/cabinet до окремої зони з access control і cabling rules.

Private suite

Private suite описує спосіб виділення space у data center: від rack/cabinet до окремої зони з access control і cabling rules.

White space

White space описує спосіб виділення space у data center: від rack/cabinet до окремої зони з access control і cabling rules.

Raised floor

Raised floor описує спосіб виділення space у data center: від rack/cabinet до окремої зони з access control і cabling rules.

Cold aisle

Cold aisle стосується airflow organization між racks, щоб зменшити змішування cold і hot air та покращити cooling.

Hot aisle

Hot aisle стосується airflow organization між racks, щоб зменшити змішування cold і hot air та покращити cooling.

Hot aisle containment

Hot aisle containment стосується airflow organization між racks, щоб зменшити змішування cold і hot air та покращити cooling.

Cold aisle containment

Cold aisle containment стосується airflow organization між racks, щоб зменшити змішування cold і hot air та покращити cooling.

Rack colocation

Rack colocation - commercial term для оренди space або infrastructure для customer equipment, зазвичай з power, links і support.

Cabinet colocation

Cabinet colocation - commercial term для оренди space або infrastructure для customer equipment, зазвичай з power, links і support.

Cage colocation

Cage colocation - commercial term для оренди space або infrastructure для customer equipment, зазвичай з power, links і support.

Server housing

Server housing - commercial term для оренди space або infrastructure для customer equipment, зазвичай з power, links і support.

Server hosting

Server hosting - commercial term для оренди space або infrastructure для customer equipment, зазвичай з power, links і support.

Equipment housing

Equipment housing - commercial term для оренди space або infrastructure для customer equipment, зазвичай з power, links і support.

Equipment colocation

Equipment colocation - commercial term для оренди space або infrastructure для customer equipment, зазвичай з power, links і support.

Cabinet rental

Cabinet rental - commercial term для оренди space або infrastructure для customer equipment, зазвичай з power, links і support.

Rack rental

Rack rental - commercial term для оренди space або infrastructure для customer equipment, зазвичай з power, links і support.

Cage rental

Cage rental - commercial term для оренди space або infrastructure для customer equipment, зазвичай з power, links і support.

Space rental

Space rental - commercial term для оренди space або infrastructure для customer equipment, зазвичай з power, links і support.

Типи серверів і платформи obliczeniowe

Поняття, що описують роль server і його місце у physical, virtual або clustered environment.

Bare metal server

Bare metal server описує role або form factor physical server; впливає на chassis, power, cooling, disks, network і administration.

Physical server

Physical server описує role або form factor physical server; впливає на chassis, power, cooling, disks, network і administration.

Rack server

Rack server описує role або form factor physical server; впливає на chassis, power, cooling, disks, network і administration.

Blade server

Blade server описує role або form factor physical server; впливає на chassis, power, cooling, disks, network і administration.

GPU server

GPU server описує role або form factor physical server; впливає на chassis, power, cooling, disks, network і administration.

AI server

AI server описує role або form factor physical server; впливає на chassis, power, cooling, disks, network і administration.

Storage server

Storage server описує role або form factor physical server; впливає на chassis, power, cooling, disks, network і administration.

Database server

Database server описує role або form factor physical server; впливає на chassis, power, cooling, disks, network і administration.

Application server

Application server описує role або form factor physical server; впливає на chassis, power, cooling, disks, network і administration.

Compute server

Compute server описує role або form factor physical server; впливає на chassis, power, cooling, disks, network і administration.

Hypervisor host

Hypervisor host - virtualization або cluster term, що визначає де працює workload і як він масштабується або переноситься.

Virtual server

Virtual server - virtualization або cluster term, що визначає де працює workload і як він масштабується або переноситься.

Instance

Instance - virtualization або cluster term, що визначає де працює workload і як він масштабується або переноситься.

Cluster node

Cluster node - virtualization або cluster term, що визначає де працює workload і як він масштабується або переноситься.

Cloud server, VPS і приватна хмара

Поняття, які допомагають порівняти віртуальні машини, еластичні ресурси і кероване хмарне середовище.

Cloud server

Віртуальний сервер з хмарної платформи. Добрий вибір, коли важливі швидке створення, еластичність ресурсів і просте масштабування.

VPS

Віртуальний приватний сервер з відокремленими ресурсами. Практичний старт для WWW, API, панелей, тестів і менших бізнес-систем.

vCPU

Віртуальна одиниця CPU для VM. Реальна продуктивність залежить також від покоління процесора, oversubscription і типу навантаження.

vCore

Комерційна або platform назва virtual CPU core. Треба перевіряти, чи це reserved compute, чи shared best-effort capacity.

RAM

Пам'ять для ОС і застосунків. Замала RAM зазвичай означає swapping, повільніші бази даних і нестабільну роботу застосунку.

vMem

Virtual memory assigned to VM або cloud server. Треба рахувати application memory, cache, database buffers і OS overhead.

Swap

Disk space як emergency memory, коли RAM закінчується. Може запобігти crash, але heavy swap означає poor performance.

Load

System load indicator, що показує, скільки роботи чекає CPU або I/O. High load не завжди означає high CPU usage.

Snapshot

Стан VM або диска в конкретний момент. Допомагає rollback після зміни, але не є повним backup і не замінює політику копій.

Backup

Окрема копія даних або стану системи для відновлення. Має визначати retention, тести відновлення, RPO, RTO і відповідальність.

High availability / HA

Архітектура, що зменшує downtime через усунення single point of failure. Потребує кількох компонентів і перевіреного failover.

Private cloud

Хмарне середовище для однієї організації або групи навантажень, коли потрібні ізоляція, governance і передбачувані ресурси.

Cloud

Модель надання compute, storage і network resources як послуги, зазвичай швидше ніж купівля та інсталяція hardware.

Public cloud

Хмарна платформа, спільна для багатьох клієнтів. Дає багато сервісів і еластичність, але потребує cost control і governance.

Hybrid cloud

Архітектура, що поєднує private infrastructure з public cloud або зовнішніми services. Часто використовується при migration і backup.

IaaS

Infrastructure as a Service: VM, disks і networks як послуга, де клієнт керує ОС і застосунками.

PaaS

Platform as a Service: runtime, database або application platform, де менше системного адміністрування ніж у raw VM.

SaaS

Software as a Service: готовий застосунок через мережу, зазвичай subscription і managed by provider.

Virtual machine / VM

Ізольований екземпляр ОС на hypervisor. Поводиться як сервер, але ділить physical hardware з іншими VM.

Hypervisor

Шар віртуалізації, що запускає та ізолює VM. Приклади: KVM, VMware ESXi і Hyper-V.

KVM

Kernel-based Virtual Machine, технологія virtualization у Linux, часто використовувана для VPS, cloud servers і private cloud.

Hyper-V

Платформа virtualization Microsoft для Windows-oriented environments, private cloud і workloads інтегрованих з Microsoft tooling.

VMware ESXi

Enterprise bare-metal hypervisor для virtualized server platforms, часто обираний за mature tooling і operational familiarity.

Proxmox VE

Open-source virtualization platform на основі KVM і containers, часто використовується для private cloud, lab і managed virtualization clusters.

Virtuozzo

Virtualization і container platform для частини VPS та hosting environments, часто пов'язана з service-provider automation.

Parallels

Бренд virtualization і hosting software, історично пов'язаний з provider panels і desktop virtualization tools.

Plesk

Hosting control panel для websites, mail, databases, DNS і certificates, популярний у agencies та business hosting customers.

cPanel

Популярний Linux hosting control panel для web hosting accounts, mail, DNS, databases і backups.

DirectAdmin

Легкий hosting control panel для WWW, mail, DNS, FTP, databases і reseller hosting environments.

Cluster

Група серверів або nodes, які працюють разом для availability, capacity або простішого management платформи.

Node

Один елемент cluster, наприклад physical server, VM або Kubernetes worker у більшій системі.

Container

Легкий пакет застосунку, ізольований на рівні ОС. Containers швидко стартують, але потребують orchestration, storage і security.

Docker

Популярний набір tools для build і run containers. У production потрібні registry, updates, secrets і monitoring.

Kubernetes

Платформа container orchestration, яка розміщує workloads на nodes, робить service discovery, rolling updates і scaling.

Container registry

Репозиторій container images. Для production важливі access control, scanning і image retention.

Image / template

Підготовлений образ ОС або застосунку для послідовного створення нових VM чи containers.

Cloud-init

Механізм автоматизації first boot у cloud servers: users, SSH keys, packages і scripts.

Autoscaling

Автоматична зміна кількості instances або resources. Потребує metrics, limits і application readiness.

Load balancer

Компонент, який розподіляє traffic між кількома servers або application instances для availability і performance.

Object storage

Storage для files як objects, часто через API. Добрий для backups, archives, media і application assets.

Block storage

Disk-like storage підключений до VM або server. Зазвичай для ОС, databases і application volumes.

Ceph

Distributed storage platform для object, block або file storage. Потребує кількох nodes і уважного capacity planning.

Reserved resources

Compute або memory гарантовані для VM чи service. Зменшують surprises з performance.

Overcommit / oversubscription

Виділення більше virtual resources ніж physical capacity, бо не всі workloads мають peak одночасно.

Noisy neighbor

Сусіднє workload, яке споживає shared resources і впливає на performance. Isolation і guarantees зменшують ризик.

API

Application programming interface для automation provisioning, monitoring, billing або integration з іншими systems.

Виділені сервери і компоненти

Апаратні поняття, які впливають на продуктивність, ізоляцію, I/O, відмовостійкість і майбутню розбудову.

Виділений сервер

Фізична машина для одного клієнта або навантаження. Дає сильнішу ізоляцію і передбачувані ресурси, ніж спільний шар віртуалізації.

CPU cores і threads

Обчислювальні ресурси для застосунків, баз даних і віртуалізації. Більше cores допомагає паралельним задачам, але важливі також clock і generation.

RAM ECC

Серверна пам'ять з корекцією помилок. Зменшує ризик corruption даних через пам'ять і важлива для баз та довгих сервісів.

NVMe

Швидкий storage protocol для SSD через PCIe. Важливий для баз даних, віртуалізації, search index і навантажень з великим I/O.

SSD / SATA

SSD - flash storage; SATA зазвичай має нижчий throughput і більшу latency ніж NVMe. Добрий для capacity або менш вимогливих даних.

HDD

Механічний hard disk drive. Добрий для capacity і archives, але повільніший за SSD або NVMe при random I/O.

SSD

Flash-based drive з нижчою latency ніж HDD. Типовий вибір для application data, databases і virtual machines.

RAID

Схема дисків для доступності або продуктивності. RAID не є backup: він допомагає при окремих disk failures, але не при видаленні чи corruption.

NIC / 10G

Мережева карта і швидкість лінку. Для backup, storage, virtualization і великих transfer 1G, 10G або більше змінює проєкт.

IPMI / iDRAC / remote console

Out-of-band management для power-cycle, перегляду консолі або інсталяції ОС, навіть коли основна ОС недоступна.

GPU

Карта прискорення для AI, rendering, video processing або спеціалізованих обчислень. Впливає на живлення, cooling і chassis.

VRAM

Memory на GPU card. Обмежує розмір AI models, rendering scenes і data batches, які помістяться на accelerator.

NVIDIA Blackwell

Покоління NVIDIA AI accelerators для вимогливого model training і inference. Підвищує вимоги до power, cooling, chassis і drivers.

AI accelerator

Спеціалізована card або module для machine learning workloads. Вибір залежить від VRAM, frameworks, power і model size.

CUDA

Платформа parallel computing NVIDIA, яку використовують багато AI і GPU-accelerated applications. Driver і libraries мають відповідати workload.

OpenCL

Відкрита framework для parallel computing на GPU, CPU і accelerators. Важлива, коли workloads не мають залежати лише від CUDA.

SPARC AI appliance

Спеціалізований appliance або server profile для менших AI models і dedicated inference tasks, sizing за accelerator, RAM, storage і network.

Intel Xeon

Server CPU family, часто використовувана в enterprise servers. Важливі generation, cores, clock, memory channels і platform features.

AMD EPYC

Server CPU family з high core counts, memory bandwidth і PCIe lanes, корисна для virtualization, databases і dense workloads.

Bare metal

Фізичний сервер без спільного virtualization layer. Обирається для isolation, predictable performance або custom virtualization.

Motherboard

Головна server board, що з'єднує CPU, memory, disks, network cards, management controller і expansion slots.

CPU socket

Фізичне місце монтажу CPU на motherboard. Кількість sockets впливає на CPU, memory channels і expansion options.

CPU generation

Покоління і сімейство процесора. Новіші generation покращують performance, power efficiency, security features і virtualization support.

Clock speed

Робоча частота CPU. Важлива для workloads, які погано масштабуються на багато cores.

CPU cache

Швидка пам'ять у CPU або поруч. Допомагає databases, virtualization і compute workloads з повторним доступом до даних.

NUMA

Memory architecture у multi-socket servers, де CPU locality впливає на latency. Важливо для databases і virtualization tuning.

DDR4

Попереднє покоління server memory, досі широко використовуване у production systems. Добре для cost-effective stable workloads.

DDR5

Нове покоління server memory з higher bandwidth і density, використовується з newer CPU platforms.

DDR4 / DDR5

Покоління server memory. Відрізняються speed, density, power use і compatibility з CPU та motherboard.

DIMM slot

Слот пам'яті на motherboard. Кількість slots і підтримувані modules визначають максимальну RAM.

Hot-swap bay

Відсік диска, що дозволяє заміну drive без вимкнення сервера, якщо chassis і controller це підтримують.

Backplane

Плата, що з'єднує disk bays з controller. Визначає wiring drives і підтримку SATA, SAS або NVMe.

HBA

Host bus adapter для підключення disks, часто кращий коли software RAID або distributed storage керує дисками.

LSI RAID

Поширена family hardware RAID controllers. Firmware mode, cache і battery або supercapacitor protection важливі для production.

Hardware RAID

Окремий controller виконує RAID logic. Може мати cache і battery protection, але додає залежність від controller.

Software RAID

ОС або storage platform виконує RAID logic. Це гнучко і прозоро, але використовує host resources.

SAS

Enterprise storage interface для server disks і backplanes. Дає reliable operation і більший queue depth ніж SATA.

IOPS

Input/output operations per second. Важливо для databases, mail servers, virtualization і busy application storage.

Storage latency

Затримка storage operation. Для databases і transactional systems low latency часто важливіша за peak throughput.

PSU

Power supply unit сервера. Power rating і efficiency мають відповідати CPU, disks, NICs і GPU load.

Redundant PSU

Два або більше блоки живлення, які дозволяють серверу працювати після failure одного PSU або power feed.

PCIe

Expansion bus для NVMe disks, GPU, NIC і HBA. Lane count і generation обмежують maximum throughput.

Boot disk

Диск або volume з операційною системою. Його варто відділяти від data layout, коли важливі restore і maintenance.

Операційні системи, панелі і бази даних

Поняття software platform, які з'являються при виборі VPS, cloud server, виділеного сервера або managed service.

Linux

Open-source family операційних систем, широко використовувана для servers, cloud, containers, databases і network services.

Unix

Family operating systems і принципів дизайну, що вплинули на Linux, BSD і багато enterprise server environments.

Windows Server

Server OS Microsoft для Active Directory, Remote Desktop, Microsoft workloads і Windows-based applications.

Debian

Стабільна Linux distribution, часто обирана для servers через conservative release model і великий package ecosystem.

Ubuntu Server

Популярна Linux server distribution з великою документацією, cloud images і частим використанням у web, DevOps і containers.

CentOS

Колишня RHEL-compatible Linux distribution. Багато старих production systems досі працюють на CentOS і потребують migration planning.

AlmaLinux

RHEL-compatible Linux distribution, часто використовується як CentOS replacement для enterprise і hosting workloads.

Rocky Linux

RHEL-compatible Linux distribution, створена як ще один migration path для CentOS-style server environments.

RHEL-compatible

Linux distribution compatible з Red Hat Enterprise Linux packaging і behavior, корисна для enterprise software support.

Package manager

Tool на кшталт apt, dnf або yum для installation, updates і removal software packages.

Kernel

Ядро operating system, що контролює hardware, memory, processes, filesystems і network stack.

systemd

Linux service manager для start, stop і supervision services, timers і system targets.

LAMP

Linux, Apache, MySQL/MariaDB і PHP stack для websites і business applications.

LEMP

Linux, Nginx, MySQL/MariaDB і PHP stack, часто обираний для high-traffic web applications.

MySQL

Популярна relational database для websites, applications і business systems.

MariaDB

MySQL-compatible relational database fork, часто використовуваний у Linux server і hosting environments.

Percona Server

MySQL-compatible database variant з focus на performance, diagnostics і operational features.

PostgreSQL

Advanced open-source relational database для complex queries, consistency і application features.

Database replication

Копіювання database changes на інший server для availability, read scaling або disaster recovery.

Galera Cluster

Synchronous clustering technology для MySQL-compatible databases, таких як MariaDB або Percona XtraDB Cluster.

Database dump

Logical database export для migration, backup або testing, але часто повільніший у restore ніж physical backup.

Connection pool

Pool reusable database connections, що зменшує overhead і захищає databases від занадто багатьох new sessions.

Query cache / buffer pool

Database memory areas, які впливають на read performance. Їх треба sizing разом з RAM і workload profile.

Service panel

Management interface для hosting, mail, DNS, databases або server administration, наприклад Plesk, cPanel чи DirectAdmin.

Мережа, безпека і безперервність

Мережеві та операційні поняття, важливі під час продукційної міграції і після запуску послуги.

Public IP

Адреса, доступна з Internet. Для продукційної послуги потрібні також firewall rules, DNS, reverse DNS, monitoring і abuse handling.

BGP / ASN

Механізми routingu операторів. Важливі для multihoming, routing policy, Looking Glass і стійкого підключення.

Firewall

Мережева або host policy, що визначає дозволений traffic. Має бути пов'язана з інвентарем послуг, логами і change control.

Anti-DDoS

Захист від flood і volumetric attacks. Його треба планувати разом з routing, monitoring, thresholds і incident procedures.

VLAN

Логічне розділення мережі. Допомагає ізолювати management, production, backup, storage і клієнтські середовища.

Throughput / bandwidth

Кількість даних, що може пройти через link. Впливає на backup windows, migration, replication і user experience.

RPO / RTO

Recovery point objective і recovery time objective. Визначають прийнятну втрату даних і прийнятний час відновлення.

DNS

Система, що перетворює domain names на IP addresses та інші records. Production DNS потребує redundancy, correct delegation і monitoring.

Reverse DNS / PTR

DNS record, який пов'язує IP address з name. Особливо важливий для mail servers і operational reputation.

MX record

DNS record, що вказує mail servers для domain. Має відповідати mail routing, spam filtering і fallback design.

SPF

DNS policy зі списком servers, яким дозволено надсилати mail для domain. Допомагає зменшити forged sender abuse.

DKIM

Cryptographic signature у email, що дозволяє receivers перевірити authorization message доменом.

DMARC

Domain policy, що об'єднує SPF і DKIM results та reporting. Допомагає захищати domain від impersonation.

TLS / SSL

Шар encryption для websites, APIs, mail і panels. Modern configuration потребує valid certificates і safe protocol versions.

Certificate

Digital credential, що пов'язує domain або service name з public key. Expiry, chain і algorithm strength треба monitoring.

Reverse proxy

Сервер перед applications для TLS termination, request routing, cache, filtering або приховування backend topology.

WAF

Web Application Firewall, що фільтрує HTTP traffic для зменшення common web attacks. Не замінює secure code і patching.

IDS

Intrusion Detection System, який виявляє suspicious activity і створює alerts, але не обов'язково блокує traffic.

IPS

Intrusion Prevention System, який може активно блокувати detected malicious traffic згідно з policy.

VPN

Encrypted network tunnel для admins, branches або systems. Має використовувати MFA і limited access scopes.

IPsec

VPN technology, часто використовувана для site-to-site encrypted tunnels між networks.

WireGuard

Modern VPN protocol з простою конфігурацією і good performance.

Peering

Direct traffic exchange між networks для зменшення latency, покращення paths і меншої залежності від transit.

IXP

Internet Exchange Point, де operators обмінюються traffic. Може покращити routing quality і зменшити dependency on upstream transit.

IP transit

Платне Internet connectivity через upstream provider, який переносить traffic до і з global Internet.

Uplink

Network connection від server, rack або switch до upstream switch, router або provider network.

LACP

Link Aggregation Control Protocol для об'єднання кількох physical links в один logical bundle для capacity або redundancy.

MTU

Maximum transmission unit, найбільший packet size на link. Неправильний MTU може давати складні connectivity issues.

QoS

Quality of Service rules для пріоритезації traffic, коли voice, backups і production traffic ділять links.

Monitoring

Постійне спостереження availability, performance, logs і alerts. Має бути пов'язане з escalation і responsibility.

Syslog

Стандартний спосіб надсилати logs з systems і network devices у центральне місце для analysis і retention.

SIEM

Security Information and Event Management platform, що корелює logs і alerts з багатьох systems.

Bastion host

Hardened jump host для адміністрування internal systems без прямого відкриття кожного сервера в Internet.

MFA

Multi-factor authentication, що вимагає більше ніж password. Важливо для panels, VPN, admin access і privileged accounts.

Zero Trust

Security model з explicit verification, least privilege і continuous evaluation замість довіри до network location.

Patch management

Контрольований процес security і stability updates для OS, applications і devices.

NIS2

Директива EU з cybersecurity щодо risk management, incident reporting і security governance для важливих організацій.

GDPR / RODO

Правила захисту personal data. Infrastructure projects мають враховувати data location, access, backups, logs і processor agreements.

Connectivity, транспорт і параметри links

Carrier, switching і link-performance terms, що використовуються у colocation, IP transit і interconnection projects.

Backbone

Backbone описує спосіб з'єднання networks або carrier services, важливий для routing, latency, redundancy і transmission cost.

Transit

Transit описує спосіб з'єднання networks або carrier services, важливий для routing, latency, redundancy і transmission cost.

Public peering

Public peering описує спосіб з'єднання networks або carrier services, важливий для routing, latency, redundancy і transmission cost.

Private peering

Private peering описує спосіб з'єднання networks або carrier services, важливий для routing, latency, redundancy і transmission cost.

Interconnection

Interconnection описує спосіб з'єднання networks або carrier services, важливий для routing, latency, redundancy і transmission cost.

Interconnect

Interconnect описує спосіб з'єднання networks або carrier services, важливий для routing, latency, redundancy і transmission cost.

Dark fiber

Dark fiber описує спосіб з'єднання networks або carrier services, важливий для routing, latency, redundancy і transmission cost.

Metro Ethernet

Metro Ethernet описує спосіб з'єднання networks або carrier services, важливий для routing, latency, redundancy і transmission cost.

Ethernet handoff

Ethernet handoff описує спосіб з'єднання networks або carrier services, важливий для routing, latency, redundancy і transmission cost.

WAN

WAN - network architecture term для separation, tunneling, site connectivity або private networks.

LAN

LAN - network architecture term для separation, tunneling, site connectivity або private networks.

VXLAN

VXLAN - network architecture term для separation, tunneling, site connectivity або private networks.

MPLS

MPLS - network architecture term для separation, tunneling, site connectivity або private networks.

SD-WAN

SD-WAN - network architecture term для separation, tunneling, site connectivity або private networks.

Edge router

Edge router - element data center network topology; його роль впливає на bandwidth, redundancy, failures і traffic path.

Core router

Core router - element data center network topology; його роль впливає на bandwidth, redundancy, failures і traffic path.

Aggregation switch

Aggregation switch - element data center network topology; його роль впливає на bandwidth, redundancy, failures і traffic path.

Top-of-rack switch (ToR)

Top-of-rack switch (ToR) - element data center network topology; його роль впливає на bandwidth, redundancy, failures і traffic path.

Spine switch

Spine switch - element data center network topology; його роль впливає на bandwidth, redundancy, failures і traffic path.

Leaf switch

Leaf switch - element data center network topology; його роль впливає на bandwidth, redundancy, failures і traffic path.

Dedicated Internet Access (DIA)

Dedicated Internet Access (DIA) описує link parameter або commercial model; його треба відрізняти від real application performance і SLA guarantees.

Internet uplink

Internet uplink описує link parameter або commercial model; його треба відрізняти від real application performance і SLA guarantees.

Network uplink

Network uplink описує link parameter або commercial model; його треба відрізняти від real application performance і SLA guarantees.

Backhaul

Backhaul описує link parameter або commercial model; його треба відрізняти від real application performance і SLA guarantees.

Symmetric bandwidth

Symmetric bandwidth описує link parameter або commercial model; його треба відрізняти від real application performance і SLA guarantees.

Asymmetric bandwidth

Asymmetric bandwidth описує link parameter або commercial model; його треба відрізняти від real application performance і SLA guarantees.

Port speed

Port speed описує link parameter або commercial model; його треба відрізняти від real application performance і SLA guarantees.

Access port

Access port описує link parameter або commercial model; його треба відрізняти від real application performance і SLA guarantees.

Trunk port

Trunk port описує link parameter або commercial model; його треба відрізняти від real application performance і SLA guarantees.

Burst bandwidth

Burst bandwidth описує link parameter або commercial model; його треба відрізняти від real application performance і SLA guarantees.

Committed bandwidth

Committed bandwidth описує link parameter або commercial model; його треба відрізняти від real application performance і SLA guarantees.

CIR

CIR описує link parameter або commercial model; його треба відрізняти від real application performance і SLA guarantees.

EIR

EIR описує link parameter або commercial model; його треба відрізняти від real application performance і SLA guarantees.

Throughput

Throughput - transmission quality metric; впливає на backup, VoIP, replication, web applications і data migration.

Bandwidth

Bandwidth - transmission quality metric; впливає на backup, VoIP, replication, web applications і data migration.

Latency

Latency - transmission quality metric; впливає на backup, VoIP, replication, web applications і data migration.

Packet loss

Packet loss - transmission quality metric; впливає на backup, VoIP, replication, web applications і data migration.

Jitter

Jitter - transmission quality metric; впливає на backup, VoIP, replication, web applications і data migration.

DDoS protection

DDoS protection означає protection від volumetric і application attacks, плановану разом з routing, filtering і incident procedure.

Живлення, cooling, resilience і operations

Facility operations, redundancy, monitoring, certification і remote-service terms у professional data centers.

Dual power feed

Dual power feed - power term у data center; важливий для A/B paths, emergency operation, safety і power measurement.

A feed

A feed - power term у data center; важливий для A/B paths, emergency operation, safety і power measurement.

B feed

B feed - power term у data center; важливий для A/B paths, emergency operation, safety і power measurement.

Battery backup

Battery backup - power term у data center; важливий для A/B paths, emergency operation, safety і power measurement.

Diesel generator

Diesel generator - power term у data center; важливий для A/B paths, emergency operation, safety і power measurement.

ATS

ATS - power term у data center; важливий для A/B paths, emergency operation, safety і power measurement.

STS

STS - power term у data center; важливий для A/B paths, emergency operation, safety і power measurement.

Rack PDU

Rack PDU - power term у data center; важливий для A/B paths, emergency operation, safety і power measurement.

Busway

Busway - power term у data center; важливий для A/B paths, emergency operation, safety і power measurement.

Power strip

Power strip - power term у data center; важливий для A/B paths, emergency operation, safety і power measurement.

Grounding

Grounding - power term у data center; важливий для A/B paths, emergency operation, safety і power measurement.

Earthing

Earthing - power term у data center; важливий для A/B paths, emergency operation, safety і power measurement.

Power redundancy

Power redundancy - power term у data center; важливий для A/B paths, emergency operation, safety і power measurement.

Cooling

Cooling описує cooling або environmental control technique, важливу для high rack density, GPU, NVMe і 24/7 operation.

Precision cooling

Precision cooling описує cooling або environmental control technique, важливу для high rack density, GPU, NVMe і 24/7 operation.

CRAC

CRAC описує cooling або environmental control technique, важливу для high rack density, GPU, NVMe і 24/7 operation.

CRAH

CRAH описує cooling або environmental control technique, важливу для high rack density, GPU, NVMe і 24/7 operation.

In-row cooling

In-row cooling описує cooling або environmental control technique, важливу для high rack density, GPU, NVMe і 24/7 operation.

Liquid cooling

Liquid cooling описує cooling або environmental control technique, важливу для high rack density, GPU, NVMe і 24/7 operation.

Direct-to-chip cooling

Direct-to-chip cooling описує cooling або environmental control technique, важливу для high rack density, GPU, NVMe і 24/7 operation.

Immersion cooling

Immersion cooling описує cooling або environmental control technique, важливу для high rack density, GPU, NVMe і 24/7 operation.

Airflow management

Airflow management описує cooling або environmental control technique, важливу для high rack density, GPU, NVMe і 24/7 operation.

Containment

Containment описує cooling або environmental control technique, важливу для high rack density, GPU, NVMe і 24/7 operation.

Free cooling

Free cooling описує cooling або environmental control technique, важливу для high rack density, GPU, NVMe і 24/7 operation.

HVAC

HVAC описує cooling або environmental control technique, важливу для high rack density, GPU, NVMe і 24/7 operation.

Access control

Access control належить до physical/access security data center і допомагає контролювати хто, коли і за якими правилами має доступ до infrastructure.

Multi-factor authentication

Multi-factor authentication належить до physical/access security data center і допомагає контролювати хто, коли і за якими правилами має доступ до infrastructure.

Biometrics

Biometrics належить до physical/access security data center і допомагає контролювати хто, коли і за якими правилами має доступ до infrastructure.

Video surveillance

Video surveillance належить до physical/access security data center і допомагає контролювати хто, коли і за якими правилами має доступ до infrastructure.

Security guard

Security guard належить до physical/access security data center і допомагає контролювати хто, коли і за якими правилами має доступ до infrastructure.

Mantrap

Mantrap належить до physical/access security data center і допомагає контролювати хто, коли і за якими правилами має доступ до infrastructure.

Visitor management

Visitor management належить до physical/access security data center і допомагає контролювати хто, коли і за якими правилами має доступ до infrastructure.

Audit trail

Audit trail належить до physical/access security data center і допомагає контролювати хто, коли і за якими правилами має доступ до infrastructure.

Intrusion detection

Intrusion detection належить до physical/access security data center і допомагає контролювати хто, коли і за якими правилами має доступ до infrastructure.

N

N описує redundancy level або continuity model; його треба пов'язувати з tests, monitoring і recovery procedures.

N+1

N+1 описує redundancy level або continuity model; його треба пов'язувати з tests, monitoring і recovery procedures.

N+2

N+2 описує redundancy level або continuity model; його треба пов'язувати з tests, monitoring і recovery procedures.

2N

2N описує redundancy level або continuity model; його треба пов'язувати з tests, monitoring і recovery procedures.

2N+1

2N+1 описує redundancy level або continuity model; його треба пов'язувати з tests, monitoring і recovery procedures.

Fault tolerance

Fault tolerance описує redundancy level або continuity model; його треба пов'язувати з tests, monitoring і recovery procedures.

High availability

High availability описує redundancy level або continuity model; його треба пов'язувати з tests, monitoring і recovery procedures.

Resilience

Resilience описує redundancy level або continuity model; його треба пов'язувати з tests, monitoring і recovery procedures.

Failover

Failover описує redundancy level або continuity model; його треба пов'язувати з tests, monitoring і recovery procedures.

Disaster recovery

Disaster recovery описує redundancy level або continuity model; його треба пов'язувати з tests, monitoring і recovery procedures.

Business continuity

Business continuity описує redundancy level або continuity model; його треба пов'язувати з tests, monitoring і recovery procedures.

Geo redundancy

Geo redundancy описує redundancy level або continuity model; його треба пов'язувати з tests, monitoring і recovery procedures.

Active-active

Active-active описує redundancy level або continuity model; його треба пов'язувати з tests, monitoring і recovery procedures.

Active-passive

Active-passive описує redundancy level або continuity model; його треба пов'язувати з tests, monitoring і recovery procedures.

Tier I

Tier I - standard, tier або compliance report для security, availability, continuity або operational controls.

Tier II

Tier II - standard, tier або compliance report для security, availability, continuity або operational controls.

Tier IV

Tier IV - standard, tier або compliance report для security, availability, continuity або operational controls.

Uptime Institute

Uptime Institute - standard, tier або compliance report для security, availability, continuity або operational controls.

ANSI/TIA-942

ANSI/TIA-942 - standard, tier або compliance report для security, availability, continuity або operational controls.

ISO 27001

ISO 27001 - standard, tier або compliance report для security, availability, continuity або operational controls.

ISO 22301

ISO 22301 - standard, tier або compliance report для security, availability, continuity або operational controls.

PCI DSS

PCI DSS - standard, tier або compliance report для security, availability, continuity або operational controls.

SOC 1

SOC 1 - standard, tier або compliance report для security, availability, continuity або operational controls.

SOC 2

SOC 2 - standard, tier або compliance report для security, availability, continuity або operational controls.

SOC 3

SOC 3 - standard, tier або compliance report для security, availability, continuity або operational controls.

Smart hands

Smart hands - data center operational service для installation, maintenance, migration або removal customer equipment.

Rack and stack

Rack and stack - data center operational service для installation, maintenance, migration або removal customer equipment.

Hardware replacement

Hardware replacement - data center operational service для installation, maintenance, migration або removal customer equipment.

Cable management

Cable management - data center operational service для installation, maintenance, migration або removal customer equipment.

Equipment installation

Equipment installation - data center operational service для installation, maintenance, migration або removal customer equipment.

Equipment removal

Equipment removal - data center operational service для installation, maintenance, migration або removal customer equipment.

Asset management

Asset management - data center operational service для installation, maintenance, migration або removal customer equipment.

Inventory management

Inventory management - data center operational service для installation, maintenance, migration або removal customer equipment.

Migration

Migration - data center operational service для installation, maintenance, migration або removal customer equipment.

Relocation

Relocation - data center operational service для installation, maintenance, migration або removal customer equipment.

Decommissioning

Decommissioning - data center operational service для installation, maintenance, migration або removal customer equipment.

DCIM

DCIM стосується monitoring або capacity planning facility, допомагаючи виявляти issues до впливу на production services.

Environmental monitoring

Environmental monitoring стосується monitoring або capacity planning facility, допомагаючи виявляти issues до впливу на production services.

SNMP

SNMP стосується monitoring або capacity planning facility, допомагаючи виявляти issues до впливу на production services.

Telemetry

Telemetry стосується monitoring або capacity planning facility, допомагаючи виявляти issues до впливу на production services.

Power monitoring

Power monitoring стосується monitoring або capacity planning facility, допомагаючи виявляти issues до впливу на production services.

Temperature monitoring

Temperature monitoring стосується monitoring або capacity planning facility, допомагаючи виявляти issues до впливу на production services.

Humidity monitoring

Humidity monitoring стосується monitoring або capacity planning facility, допомагаючи виявляти issues до впливу на production services.

Capacity planning

Capacity planning стосується monitoring або capacity planning facility, допомагаючи виявляти issues до впливу на production services.

Alerting

Alerting стосується monitoring або capacity planning facility, допомагаючи виявляти issues до впливу на production services.

Storage, cabling, equipment і commercial parameters

Storage, cabling, network-equipment, SLA metric і pricing terms, які часто з'являються у colocation offers.

SAN

SAN описує storage type або use case; впливає на performance, availability, access protocols і backup strategy.

NAS

NAS описує storage type або use case; впливає на performance, availability, access protocols і backup strategy.

DAS

DAS описує storage type або use case; впливає на performance, availability, access protocols і backup strategy.

File storage

File storage описує storage type або use case; впливає на performance, availability, access protocols і backup strategy.

Backup storage

Backup storage описує storage type або use case; впливає на performance, availability, access protocols і backup strategy.

Archive storage

Archive storage описує storage type або use case; впливає на performance, availability, access protocols і backup strategy.

Router

Router - network або transport hardware element; selection впливає на bandwidth, compatibility, redundancy і serviceability.

Switch

Switch - network або transport hardware element; selection впливає на bandwidth, compatibility, redundancy і serviceability.

Gateway

Gateway - network або transport hardware element; selection впливає на bandwidth, compatibility, redundancy і serviceability.

Appliance

Appliance - network або transport hardware element; selection впливає на bandwidth, compatibility, redundancy і serviceability.

Network interface card (NIC)

Network interface card (NIC) - network або transport hardware element; selection впливає на bandwidth, compatibility, redundancy і serviceability.

Fibre Channel

Fibre Channel - network або transport hardware element; selection впливає на bandwidth, compatibility, redundancy і serviceability.

SFP

SFP - network або transport hardware element; selection впливає на bandwidth, compatibility, redundancy і serviceability.

QSFP

QSFP - network або transport hardware element; selection впливає на bandwidth, compatibility, redundancy і serviceability.

DAC cable

DAC cable - network або transport hardware element; selection впливає на bandwidth, compatibility, redundancy і serviceability.

Patch panel

Patch panel - network або transport hardware element; selection впливає на bandwidth, compatibility, redundancy і serviceability.

Structured cabling

Structured cabling - data center cabling term, важливий для distance, bandwidth, rack order і troubleshooting.

Patch cord

Patch cord - data center cabling term, важливий для distance, bandwidth, rack order і troubleshooting.

Fiber optic cable

Fiber optic cable - data center cabling term, важливий для distance, bandwidth, rack order і troubleshooting.

Single-mode fiber

Single-mode fiber - data center cabling term, важливий для distance, bandwidth, rack order і troubleshooting.

Multi-mode fiber

Multi-mode fiber - data center cabling term, важливий для distance, bandwidth, rack order і troubleshooting.

Copper cable

Copper cable - data center cabling term, важливий для distance, bandwidth, rack order і troubleshooting.

Cat6

Cat6 - data center cabling term, важливий для distance, bandwidth, rack order і troubleshooting.

Cat6A

Cat6A - data center cabling term, важливий для distance, bandwidth, rack order і troubleshooting.

Cat7

Cat7 - data center cabling term, важливий для distance, bandwidth, rack order і troubleshooting.

MPO

MPO - data center cabling term, важливий для distance, bandwidth, rack order і troubleshooting.

LC connector

LC connector - data center cabling term, важливий для distance, bandwidth, rack order і troubleshooting.

SC connector

SC connector - data center cabling term, важливий для distance, bandwidth, rack order і troubleshooting.

Availability

Availability - SLA або incident handling metric; має бути defined у contract і measured by monitoring systems.

Uptime

Uptime - SLA або incident handling metric; має бути defined у contract і measured by monitoring systems.

Downtime

Downtime - SLA або incident handling metric; має бути defined у contract і measured by monitoring systems.

MTBF

MTBF - SLA або incident handling metric; має бути defined у contract і measured by monitoring systems.

MTTR

MTTR - SLA або incident handling metric; має бути defined у contract і measured by monitoring systems.

Service credit

Service credit - SLA або incident handling metric; має бути defined у contract і measured by monitoring systems.

Response time

Response time - SLA або incident handling metric; має бути defined у contract і measured by monitoring systems.

Resolution time

Resolution time - SLA або incident handling metric; має бути defined у contract і measured by monitoring systems.

U (rack unit)

U (rack unit) - unit або infrastructure metric для planning space, power, cooling і billing у data center.

kW

kW - unit або infrastructure metric для planning space, power, cooling і billing у data center.

kVA

kVA - unit або infrastructure metric для planning space, power, cooling і billing у data center.

Ampere

Ampere - unit або infrastructure metric для planning space, power, cooling і billing у data center.

Volt

Volt - unit або infrastructure metric для planning space, power, cooling і billing у data center.

Watt

Watt - unit або infrastructure metric для planning space, power, cooling і billing у data center.

WUE

WUE - unit або infrastructure metric для planning space, power, cooling і billing у data center.

Power density

Power density - unit або infrastructure metric для planning space, power, cooling і billing у data center.

Power allocation

Power allocation - billing або service-scope item, який треба перевірити before comparing colocation offers.

Cross-connect fee

Cross-connect fee - billing або service-scope item, який треба перевірити before comparing colocation offers.

Remote hands service

Remote hands service - billing або service-scope item, який треба перевірити before comparing colocation offers.

IP transit service

IP transit service - billing або service-scope item, який треба перевірити before comparing colocation offers.

Як використовувати поняття при виборі послуги

Питання про словник